Održana 39. sjednica Vijeća ministara Bosne i Hercegovine

OLAKŠAN ULAZAK STRANACA U BiH 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva sigurnosti, jednoglasno je donijelo  Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o propisivanju dodatnih uvjeta za ulazak stranaca u Bosnu i Hercegovinu, čime se želi pojednostaviti ulazak stranaca, izbjeći ugrožavanje zdravlja građana i očuvati privreda u BiH.

Izmjenama i dopunama Odluke propisuje se da stranci  mogu ući u BiH ukoliko na graničnom prijelazu predoče negativan nalaz PCR testa ili brzog antigenskog testa na virus SARS-CoV-2, ne stariji od 48 sati ukoliko dolaze iz zemalja Evrope, a ukoliko dolaze iz drugih zemalja, testove koji nisu stariji od 72 sata do dolaska na granični prijelaz BiH.

Također, odobren je ulazak strancima u BiH uz predočenu potvrdu da je vakcinisanje sa dvije doze vakcine protiv COVID-19 završeno prije najmanje 14 dana od dolaska na granični prijelaz, odnosno da je lice vakcinisano jednom dozom prije 14 i više dana od  dolaska na granični prijelaz, ako se radi o vakcini koja se prima u jednoj dozi.

Dozvoljen je i ulazak u BiH strancu sa potvrdom ljekara da je prebolio bolest COVID - 19 u periodu od 14 do 180 dana, prije dolaska na granični prijelaz BiH.

Bez ispunjavanja ovih mjera u BiH mogu ući djeca starosti do sedam godina, koja putuju u pratnji roditelja ili staratelja koji posjeduju jedan od četiri tražena dokaza, kao i stranci sa odobrenim privremenim ili stalnim boravkom u BiH, ukoliko se vraćaju u Bosnu i Hercegovinu nakon izlaska i boravka samo u Crnoj Gori, Republici Hrvatskoj i Republici Srbiji, pod uvjetom da ukupan boravak u ovim državama nije trajao duže od 48 sati od napuštanja teritorije BiH, što se dokazuje otiskom izlaznog, odnosno ulaznog pečata u putnoj ispravi stranca.

Također, bez ispunjavanja ovih mjera mogu ući i stranci, državljani Republike Turske koji svakodnevno prelaze granicu BiH radi izvođenja radova na izgradnji mosta Rača u okviru izgradnje autoceste Sarajevo – Beograd – Sarajevo prema spisku osoba koji će Ministarstvo komunikacija i prometa  dostaviti Graničnoj policiji BiH.

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će objavljena u „Službenom glasniku BiH“.

Podsjećamo da i dalje na snazi ostaju ranije odredbe kojima se, između ostalog, omogućava ulazak u BiH državljanima susjednih država Srbije, Hrvatske i Crne Gore bez predočavanja PCR/brzog antigenskog testa ili potvrde o vakcinisanju, odnosno o preboljeloj bolesti COVID -19.

Vijeće ministara BiH uz osam glasova za i dva protiv nije donijelo Odluku o izmjeni i dopunama Odluke o vizama, kao ni Odluku o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg u postupcima javnih nabavki.

O ovim odlukama Vijeće ministara BiH će se izjasniti ponovo u drugom krugu glasanja.

 

REALIZACIJA PROJEKTA  AUTOCESTE/BRZE PROMETNICE SARAJEVO – BEOGRAD – SARAJEVO

 

Vijeće ministara BiH utvrdilo je Prijedlog memoranduma o razumijevanju između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i kompanije Tašjapi iz Republike Turske (Tasyapi Insaat Taahhut Sanayi ve Ticaret A.S), u cilju unapređenja saradnje BiH i Turske u oblasti cestovne infrastrukture.

Memorandum je prevashodno usmjeren na uspostavljanje saradnje na realizaciji projekta izgradnje autoceste/brze prometnice Sarajevo – Beograd – Sarajevo.

Istovremeno se stvara mogućnost za saradnju u vezi sa izgradnjom i rekonstrukcijom drugih cestovnih infrastrukturnih projekata u Republici Srpskoj, Federaciji Bosne i Hercegovine i Brčko Distriktu BiH.

Praktično će na ovaj način započeti operativne aktivnosti na realizaciji Memoranduma o razumijevanju između BiH i Turske o saradnji u oblasti infrastrukturnih projekata i Sporazuma između Vijeća ministara BiN i Vlade Republike Turske o saradnji u infrastrukturnim i građevinskim projektima u skladu sa važećim propisima BiH.   

Prijedlog memoranduma bit će dostavljen Predsjedništvu BiH u daljnju proceduru, a za bh. potpisnika je predložen ministar komunikacija i prometa.

 

 

ODOBREN ULAZAK I BORAVAK U BiH POD POSEBNIM UVJETIMA

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva sigurnosti, donijelo je Odluku o odobravanju ulaska i boravka u Bosni i Hercegovini pod posebnim uvjetima državljanima Republike Srbije, učenicima osnovnih škola sa područja Kosova, bez važećih putnih isprava, u periodu od 19. 6. do 27. 6. 2021. godine, radi studijskog putovanja - ekskurzije.

Riječ je o 579 učenika u dobi od 10 do 15 godina koji dolaze organizirano u dvije grupe i tokom sedmodnevnog boravka će biti smješteni u lokalne zajednice u Republici Srpskoj i Brčko distriktu BiH.

Organizator ove posjete - humanitarno udruženja građana „Odbor za pomoć Kosovu i Metohiji“ iz Banje Luke i učenici tokom boravka u BiH dužni su pridržavati se i poštovati sva uputstva i naredbe nadležnih organa BiH, epidemioloških i zdravstvenih službi.

 

EU PREUSMJERAVA 18 MILIONA EURA IZ IPA II ZA EKONOMSKI OPRAVAK BiH NAKON COVIDA 

 

Vijeće ministara BiH utvrdilo je Prijedlog dopune I Sporazuma o finansiranju godišnjeg akcijskog programa za Bosnu i Hercegovinu za 2019. godinu između Evropske unije (EU), koju predstavlja Evropska komisija, i Bosne i Hercegovine, koju predstavlja Direkcija za evropske integracije Vijeća ministara BiH, sa Osnovama za njegovo zaključivanje.

Evropska unija ovom dopunom želi osigurati sredstva kako bi se podržao ekonomski oporavak BiH nakon COVID - 19, uvođenjem dvije nove akcije, i to „EU4 mala i srednja poduzeća“ s budžetom 14 miliona eura i „EU4Trade“ s budžetom četiri miliona eura. Ova sredstva preusmjerena su iz  akcija „EU4Energy“ i „EU4Transport“.

Istovremeno, ukupna vrijednost godišnjeg akcionog programa za BiH ostaje ista i iznosi 85.490.154 eura, kao i ukupan doprinos EU u iznosu 81.898.200 eura.

Ministarstvo finansija i trezora dostavit će Prijedlog ove dopune Predsjedništvu BiH u daljnju proceduru, a za bh. potpisnika je predložen direktor Direkcije za evropske integracije.

 

VIJEĆE MINISTARA USVOJILO IZVJEŠTAJ O RADU ZA 2020.

 

Vijeće ministara, na prijedlog Generalnog sekretarijata, usvojilo je i dostavit će Parlamentarnoj skupštini BiH svoj Izvještaj o radu za 2020. godinu, koju je obilježila pandemija COVID - 19.

Zbog toga su raniji planovi revidirani i konstantno usklađivani sa svakodnevnim izazovima sa kojima se Vijeće ministara BiH susretalo u skladu sa svojim nadležnostima.

Najvažniji zadatak Vijeća ministara BiH u prošloj godini bio je da, u koordinaciji sa drugim nivoima vlasti u BiH, iznađe pravovremene i adekvatne mjere, koje će u prvom redu sačuvati živote i zdravlje građana, a ujedno i sačuvati realni sektor i zaposlenost.

Budžetskim uštedama i promjenama strukture javne potrošnje Vijeće ministara BiH stvorilo je fiskalni prostor za odgovor na pandemiju, podržavajući sve nivoe vlasti u BiH.

U fokusu rada Vijeća ministara BiH u procesu evropskih integracija bilo je ispunjavanje obaveza za dobijanje kandidatskog statusa, što je dovelo do otvaranja novog odnosa između Bosne i Hercegovine i Evropske unije.

Bosna i Hercegovina je tokom prošle godine, uprkos pandemiji COVID -19, uspjela da sačuva makroekonomsku i fiskalnu stabilnost.

Namjera Vijeća ministara BiH da je bude integracijski faktor u odnosima unutar BiH, što je zasigurno i potvrđeno kroz dosadašnji rad i u 2020. godini, jer su odnosi entitetskih vlasti i vlasti na nivou BiH značajno unaprijeđeni koordinacijom različitih politika.

Vijeće ministara BiH je u prošloj godini održalo 36 sjednica, od čega 17 vanrednih, te je razmotreno 935 tačaka dnevnog reda. Utvrđena su tri prijedloga zakona, usvojene su tri strategije, doneseno je 149 odluka, utvrđena su 42 prijedloga ugovora, sporazuma, protokola i memoranduma i 20 prijedloga osnova za zaključivanje međunarodnih ugovora, a usvojeno je i 180 informacija iz različitih oblasti i 76 izvještaja.

 

MIGRANTSKA KRIZA U MARTU

 

Vijeće ministara BiH usvojilo je Informaciju Ministarstva sigurnosti o stanju u oblasti migracija u Bosni i Hercegovini za mart 2021. godine, koja će biti dostavljena Predsjedništvu BiH i Parlamentarnoj skupštini BiH.

Službi za poslove sa strancima u prvom kvartalu ove godine prijavljeno su ukupno 2.644 nezakonita migranta, što je za 41% manje nego u istom periodu 2020. godine, kada je prijavljeno njih 4.444.  Od toga je u martu prijavljeno njih 1.199 ili 341 migrant manje u odnosu na mart prošle godine, kada je bilo prijavljeno 1.540. Broj prijavljenih nezakonitih migranata u martu je veći za 55% nego u februaru 2021. godine.

Afganistanci (35,8%) i Pakistanci (32,2%) su dominatni u strukturi nezakonitih migranata i zajedno čine 68% svih prijavljenih migranata u prvom tromjesečju ove godine.

Namjeru za podnošenje zahtjeva za azil u prvom kvartalu ove godine iskazale su 2.372 osobe, od kojih je njih 36 podnijelo zahtjev za azil, dok su u martu 1.103 osobe iskazale namjeru, a samo je 10 podnijelo zahtjev za azil u BiH ili 1% od ukupnog broja iskazanih namjera.

Istovremeno je od januara do kraja marta ove godine pojačan angažman policijskih službenika na poslovima nadzora državne granice u odnosu na prvi kvartal prošle godine. Tako je u ovoj godini na dnevnoj osnovi angažirano 212 službenika Granične policije BiH, dok je taj broj u istom periodu prošle godine iznosio 187.

U prvom tromjesečju ove godine zabilježena su 33 slučaja pokušaja prelaska državne granice skrivanjem migranata u tovarnom prostoru teretnih motornih vozila, pri čemu su otkrivene 94 osobe, većinom na izlasku iz BiH. Također je otkriveno i 79 krivotvorenih dokumenata, od čega je 26 otkriveno kod državljana iz zemalja visokog migracijskog rizika.

Služba za poslove sa strancima je u ovom periodu sa teritorije BiH u zemlje porijekla udaljila ukupno 171 osobu, među kojima je najveći procenat migranata napustilo BiH dobrovoljno putem Programa asistiranog dobrovoljnog povratka i reintegracije (AVRR), te putem sporazuma o readmisiji.

 

USVOJEN IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU BUDŽETA U PRVOM KVARTALU 2021. GODINE

Vijeće ministara usvojilo je Izvještaj o izvršenju Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza BiH za period od I – III 2021. godine, koji će Ministarstvo finansija i trezora objaviti na web-stranici.

Ukupno ostvareni prihodi, finansiranje i primici na raspolaganju institucijama Bosne i Hercegovine u prvom kvartalu 2021. godine iznosili su 225.738.707 KM ili 97% u odnosu na 1/4 nivoa planiranih prihoda, finansiranja i primitaka u Budžetu za 2020. godinu.

Istovremeno su ovom periodu rashodi i izdaci institucija BiH iznosili 223.330.650 KM ili 96% u odnosu na 1/4 Budžeta za 2020. godinu bez namjenskih sredstava, odnosno 51% u odnosu na korigirani budžet koji uključuje dodata namjenska sredstva.

Finansiranje institucija BiH u prvom kvartalu se zasniva na Odluci o privremenom finansiranju institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za period januar - mart 2021. godine, a za planski nivo prihoda uzeta je 1/4 prihoda iz Budžeta za 2020. godinu.

Plate zaposlenih u institucijama BiH ostale su na nivou iz druge polovine 2012. godine, a na materijalnim troškovima su ostvarene uštede zbog primjene jedinstvenih pravilnika Vijeća ministara BiH, kojima su institucije smanjile prava zaposlenicima za reprezentaciju, izdatke za fiksne i mobilne telefone i korištenje službenih vozila.

U prvom kvartalu 2021. godine, po osnovu obaveza vanjskog državnog duga, isplaćeno je 174,16 miliona KM, čime su u potpunosti izvršene sve preuzete obaveze.

Na otplatu glavnice se odnosi 144,06 miliona KM (82,72%), a na otplatu kamate, servisnih i drugih troškova 30,10 miliona KM (17,28%).

U ukupno servisiranom iznosu obaveza, Federacija BiH je učestvovala sa 118,18 miliona KM (67,86%), Republika Srpska sa 50,13 miliona KM (28,78%), Brčko distrikt sa 3,43 miliona KM (1,97%), te institucije BiH sa 2,42 miliona KM (1,39%).

 

 DRUGI KRUG GLASANJA O PROŠIRENJU EKSPERTNOG TIMA ZA TRGOVSKU GORU   

  

Vijeće ministara BiH, uz osam glasova za i dva protiv, nije u prvom krugu glasanja donijelo Odluku o dopuni Odluke o imenovanju Ekspertnog tima za praćenje stanja i aktivnosti u vezi sa problematikom odlaganja radioaktivnog otpada i istrošenog nuklearnog goriva na lokaciji Trgovske gore, te će se o ovoj tački ponovo izjasniti u drugom krugu glasanja.

 

VIJEĆE ZA DJECU BiH

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice,  donijelo je Odluku o imenovanju članova/ica Vijeća za djecu Bosne i Hercegovine.  

U Vijeće za djecu imenovano je osam državnih službenika iz  nadležnih institucija BiH, dva predstavnika nevladinog sektora i tri predstavnika akademske zajednice u BiH, a za predsjedavajuću je imenovana Saliha Đuderija iz Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice. 

Vijeće za djecu, između ostalog, radi na promociji i zaštiti prava djeteta, a posebno je zaduženo za praćenje primjene Akcijskog plana za djecu BiH i obavezno godišnje izvještavanje Vijeća ministara o njegovoj primjeni.

 

 UNAPRIJEDITI RAD RADNIH GRUPA ZA EVROPSKE INTEGRACIJE

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Direkcije za evropske integracije, donijelo je Odluku o uspostavljanju radnih grupa za evropske integracije, u cilju podizanja efikasnosti rada ovih operativnih tijela u sistemu koordinacije procesa evropskih integracija u BiH.

Donošenjem jedne, umjesto ranije dvije odluke kojima se regulira rad radnih grupa zaduženih, između ostalog, za tehničku finalizaciju dokumenata i participaciju u procesu programiranja sredstava pomoći EU, olakšat će se njihov rad i unaprijediti operativnost, naročito imajući u vidu poseban način odlučivanja koji važi u radnim grupama, a koji je ustanovljen Odlukom o sistemu koordinacije.

Članovi ovih radnih grupa su predstavnici nadležnih institucija svih nivoa vlasti u BiH.

Na ovaj način bit će uspostavljeno 36 radnih grupa u skladu sa pravnom tečevinom Evropske unije i kriterijima pristupanja.

 

BiH I EU NASTAVLJAJU RAZGOVORE U PODODBORU ZA POLJOPRIVREDU I RIBARSTVO

 

Vijeće ministara BiH usvojilo je Informaciju o održavanju petog sastanka Pododbora za poljoprivredu i ribarstvo između Evropske unije i BiH, koji će biti održan putem online platforme 17. 6. 2021. godine.

Uz korekcije na sjednici usvojen je Dokument za raspravu za peti sastanak ovog pododbora te je data saglasnost na sastav delegacije BiH.

Istovremeno je Vijeće ministara primilo k znanju usaglašeni dnevni red za ovaj sastanak, te je donijelo više operativnih zaključaka u cilju njegove bolje pripreme.

Predsjedavajući delegacije BiH Dušan Nešković iz Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa bit će na raspolaganju medijima za upite u vezi sa petim sastankom Pododbora za poljoprivredu i ribarstvo između EU i BiH.

 

BiH BLIŽA MREŽI ZEMALJA ZAJEDNIČKOG TRANZITA

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Uprave za indirektno oporezivanje, donijelo je Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Zakona o carinskoj politici u Bosni i Hercegovini, kao iskorak u procesu usklađivanja bh. zakonodavstva sa legislativom EU u ovoj oblasti.   

Donošenjem ove odluke, uz uvažavanje zahtjeva poslovne zajednice u BiH, omogućava se da od 1. jula ove godine, kada počinje  provođenje Zakona o carinskoj politici u BiH, počne i primjena elektronskih carinskih postupaka, prvenstveno novog elektronskog provoznog (tranzitnog) sistema (New Computerised Transit System - NCTS ), faze 5 u carinskom području BiH, kao i primjena elektronskih carinskih deklaracija u izvoznim carinskim postupcima, kao i uvoznim procedurama.

Na ovaj način BiH ispunjava jedan od uvjeta za pristupanje Konvenciji o zajedničkom provoznom postupku (CTC Konvencija)  i Konvenciji za pojednostavljenje formalnosti u trgovini robom (SAD Konvencija).

Pristupanjem ovim konvencijama, BiH će ući u mrežu zemalja zajedničkog tranzita koju čine zemlje EU, EFTA-e, Republika Srbija, Sjeverna Makedonija i Republika Turska, što podrazumijeva ubrzanje protoka roba u provozu preko granica zemalja zajedničkog provoza upotrebom elektronskog provoznog sistema.

 

NEMA SAGLASNOSTI

 

Vijeće ministara BiH, uz pet glasova za i isto toliko protiv u drugom krugu glasanja, nije donijelo Odluku o usvajanju Strategije za borbu protiv korupcije 2020 – 2024 i Akcijskog plana za njeno provođenje, a koju je predložila Agencija za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije.

 

OČEKUJE SE EKONOMSKI RAST 

 

Vijeće ministara BiH usvojilo je Informaciju Direkcije za ekonomsko planiranje (DEP) o perspektivama za Bosnu i Hercegovinu 2021. - 2023. godine, u kojoj se navodi da će ključno uporište za ekonomska kretanja u BiH zavisiti od eksternog okruženja i razvoja situacije u vezi s pandemijom COVID -19.

Informacija daje preliminarni pregled predviđanja najznačajnijih ekonomskih kretanja, na osnovu analize trendova u BiH i uzimajući u obzir međunarodne faktore koji utječu na razvoj zemlje.

Projekcije DEP-a govore da  se u BiH očekuje postepeni oporavak ekonomskog rasta sa prosječnom stopom rasta BDP-a od oko 3% na godišnjem nivou.

Pretpostavlja se da bi ključni oslonac ekonomskog rasta tokom ovog perioda trebala predstavljati domaća tražnja, odnosno povećanje privatne potrošnje i investicija uz stabilno eksterno okruženje i podizanje konkurentnosti u zemlji, što bi pozitivno utjecalo na vanjskotrgovinsku razmjenu sa svijetom.

Na sjednici je usvojena i Informacija DEP-a o kretanju makroekonomskih pokazatelja za januar - februar 2021. godine u BiH.

 

IZVRŠENJE PRESUDA EVROPSKOG SUDA ZA LJUDSKA PRAVA

 

Vijeće ministara BiH upoznato je s Akcijskim planom Ministarstva pravde za izvršenje presuda Evropskog suda za ljudska prava u pojedinačnim predmetima Zornić,  Sejdić i Finci, Pilav, te Pudarić protiv Bosne i Hercegovine.

Na sjednici je konstatirano da je formirana Interresorna radna grupa, koja radi na izmjenama Izbornog zakona u BiH.

Prethodno je Vijeće ministara BiH upoznato sa Odlukom Komiteta ministara Vijeća Evrope CM/Dec/1398/H46-4 od 11. 3. 2021. godine o izvršenju presuda Evropskog suda za ljudska prava iz grupe predmeta Sejdić i Finci protiv Bosne i Hercegovine i sa Informacijom o presudi Evropskog suda za ljudska prava u predmetu "Pudarić protiv Bosne i Hercegovine".

 

OKVIR ZA FINANSIRANJE PROJEKATA I MJERA ENERGETSKE EFIKASNOSTI U  INSTITUCIJAMA BiH

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog  Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, usvojilo je Okvir za finansiranje projekata i mjera energetske efikasnosti za ulaganja u javne zgrade na nivou institucija Bosne i Hercegovine, u cilju utvrđivanja smjernica za izradu i realizaciju projekata i mjera energetske efikasnosti.

Prethodno je BiH u svom nacionalno utvrđenom doprinosu, izričito prepoznala potencijal za smanjenje emisija stakleničkih plinova u pogledu zgrada u javnom vlasništvu, te je naglasila da je za  smanjenja emisija i razvoj održivog sistema za obnovu javnih zgrada potrebna međunarodna finansijska podrška.

Usvajanjem ovog okvira stvaraju se uvjeti za određivanja načina finansiranja projekata i mjera energetske efikasnosti u javnom sektoru, odnosno finansiranje obnove zgrada institucija BiH, kako iz domaćih, tako i iz međunarodnih finansijskih i razvojnih institucija.

 

ČETIRI PREHRAMBENA PROIZVODA DOBILA OZNAKU GEOGRAFSKOG PORIJEKLA U PROŠLOJ GODINI

 

Četiri prehrambena proizvoda dobila su oznaku geografskog porijekla u prošloj godini, navodi se u Izvještaju o radu Komisije za registraciju oznaka porijekla, oznaka geografskog porijekla i dodjelu oznaka garantirano tradicionalnog specijaliteta prehrambenih proizvoda u BiH za 2020. godinu, koji je predložila Agencija za sigurnost hrane BiH.

Riječ je o visočkoj pečenici (Udruženje mesoprerađivača „Proizvođači visočke pečenice i sudžuke), nevesinjskom krompiru (Udruženje proizvođača nevesinjskog krompira „Nevesinje“), livanjskom siru (Udruženje za zaštitu porijekla livanjskog sira) i livanjskom izvornom siru (Udruženje proizvođača autohtonog livanjskog sira „Cincar“).

 

NEMA SAGLASNOSTI ZA RASPISIVANJE KONKURSA ZA DIREKTORA UIO-a

 

Vijeće ministara BiH upoznato je sa Obaviješću Upravnog odbora Uprave za indirektno oporezivanje o isteku mandata sa urgencijom za pokretanje procedure za izbor i imenovanje direktora Uprave za indirektno oporezivanje, te u drugom krugu glasanja uz sedam glasova za i tri protiv nije postiglo saglasnost da se raspiše javni konkurs za ovu poziciju.

 

SAGLASNOST ZA IMENOVANJE VOJNOG ATAŠEA MAĐARSKE U BiH

 

Na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova, data je saglasnost za imenovanje potpukovnika Atile Šandora (Atilla Sandor) za odbrambenog, vojnog i zrakoplovnog atašea Mađarske u Bosni i Hercegovini, sa sjedištem u Sarajevu.

 

DATA SAGLASNOST ZA GLASANJE U BiH

 

Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova, dalo je saglasnost za glasanje državljana Republike Bugarske koji borave na teritoriji Bosne i Hercegovine, u povodu održavanja izbora za Narodnu skupštinu Republike Bugarske.

Bugarski građani u BiH mogu glasati 11. 7. 2021. godine u ambasadi Republike Bugarske u Sarajevu, u periodu od 7.00 do 20:00 sati.

Istovremeno je data saglasnost za glasanje državljana Islamske Republike Iran, koji borave na teritoriji Bosne i Hercegovine, u povodu održavanja predsjedničkih izbora u Islamskoj Republici Iran.

Glasanje će biti održano u ambasade Islamske Republike Iran u Sarajevu,  18. 6. 2021. godine, u terminu od 9.00 do 16.00 sati. (kraj)